Succession Review Staffel 4, Folge 9: Zusammenfassung und Spoiler für die neueste Folge

Auch diese Woche ist es für mich wieder an der Zeit, etwas einzuschenken Nachfolge Rekapitulieren Sie direkt in Ihren Augen, als wäre ich Gregory Hirsch, der eine Dose zitronigen, medizinischen LaCroix in der Hand hält. Ich bin nicht in die Titel der Episoden eingeweiht, bevor sie ausgestrahlt werden, aber aufgrund der beiden herausragenden römischen Szenen muss ich davon ausgehen, dass es sich hierbei um „Kieran Culkins Emmy Tape“ handelt. Der erste kommt, als wir damit beginnen, wie Roman die Grabrede seines Vaters probt und sich selbst zum „König Dong“ erklärt. Es veranschaulicht wunderbar Romans unglaublich komplizierte Beziehung zu seiner eigenen ungewöhnlichen Männlichkeit und legt ein seltsames Thema für die Episode fest – nämlich Scheiße, deren Erwähnung die Handlung praktisch abschließt.

„Ich habe den Präsidenten ausgewählt“, sagt Roman mit einer schwachen Nachahmung der Stimme seines Vaters. „Siehst du seinen Schwanz in meiner Tasche?“ „Wenn du ein kleines D***y hast, gehst du vielleicht nicht an den FKK-Strand“, verzieht Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) das Gesicht, als Shiv (Sarah Snook) vorschlägt, die Beerdigung ihres Vaters als Vorwand zu nutzen, um seine Beerdigung durchsickern zu lassen Die zweifelhaften Zahlen des Unternehmens. „Er hat unseren Schwanz in der Hand“, sagt Kendall (Jeremy Strong) zu Roman über Mencken (Justin Kirk), „und wir sollten seinen Schwanz in unserer Hand haben.“ Wer hält wessen Schwanz, wessen Schwanz ist der größte, wer ist der mächtigste große Schwanz von allen? Es ist kaum eine neue Beschäftigung für Nachfolge, aber irgendwie hat das phallische Geplänkel dieser Woche eine besonders freudianische Ausstrahlung. Natürlich wird Logan Roy, wie Romans andere herausragende Szene weiter zeigt, immer der größte Swinger in jedem Raum sein, selbst wenn er ein Steifer ist.

Ich bin der mann

„Ich bin der Mann, ich bin der Mann“, intoniert Roman vor sich hin vor dem Spiegel, der sich ausgerechnet im Schrank befindet, in diesem tollen Eröffnungsmonolog, in dem er die Laudatio übt. „Wie Sie sehen, spreche ich hier lautstark von meinem Vater … Erinnere ich Sie vielleicht ein wenig an ihn?“ Es ist eine tragische Frage, und ich fragte mich, was es genau bedeutet, wenn Roman, der aus seinen Stichwortkarten vorliest, seinen Vater „einen großartigen Mann im wahrsten Sinne des Wortes“ nennt. Vielleicht ist das genau die bedeutungslose Aussage, die man bei Beerdigungen sagen sollte; Vielleicht meint er damit, zwischen „groß“ im Sinne von „eminent und vornehm“ und „groß“ im Sinne von „gut“ zu unterscheiden. Wenn er zwitschert: „Sehen Sie Shivvy weinen, sehen Sie Kendall sterben, sehen Sie, wie Roman der Schausteller den Himmel erleuchtet“, erscheint es plausibel, dass Jesse Armstrong, der die Folge dieser Woche geschrieben hat, einen kleinen Witz auf unsere Kosten macht. Wer könnte die kurze Online-Hysterie vergessen, die aus der Aufnahme von Ken mit dem Gesicht nach unten im Pool der dritten Staffel resultierte?

Andernorts häufen sich Proteste außerhalb von ATN, nachdem der Sender in der vorherigen Folge den zwielichtigen rechten Mencken gekrönt hat, und Kendalls Ex-Frau Rava (Natalie Gold) hat beschlossen, nicht an Logans Beerdigung teilzunehmen, damit sie ihre Tochter aus der Stadt mitnehmen kann Sicherheit. Kendall, dessen üblicher, trauriger Droopy-Dog-Schtick kurz dahinschmilzt und einen Anflug verächtlicher väterlicher Wut zum Vorschein bringt, droht mit einem Eilbefehl, um Rava daran zu hindern, die Stadt zu verlassen. Noch erbärmlicher ist, dass er dann droht, sich auf die Straße zu legen, um ihr Auto zu blockieren. Letzte Woche sahen wir, wie Kendall sich mit der Frage auseinandersetzte, ob er das Wohl seines Kindes über ein gewünschtes Geschäft stellen sollte oder nicht – hier sehen wir, wie er in Echtzeit mit dem Ergebnis seiner Entscheidung abrechnet, als wäre er ein Mann in einem Märchen, der … hat einen Deal mit dem Teufel gemacht.

Apropos Satan: Auch Tom Wambsgans (Matthew McFadyen) ist mit den Wahlergebnissen unzufrieden, nicht weil er es bereut, sich für Mencken eingesetzt zu haben, sondern weil er in einer Zeitungsberichterstattung über die zwielichtigen Geschäfte von ATN kaum erwähnt wird. Natürlich misst Tom, wie Andy Warhol, seine Berichterstattung in der Presse lediglich in Zoll. „Stellen Sie sicher, dass Mencken weiß, dass ich den Anruf getätigt habe“, sagt er zu Greg (Nicholas Braun), der mit einem Citibike zu Logans Beerdigung fährt. Unterwegs in der Familienlimousine sind Shiv, Roman und Kendall, die sich über ihre Mutter streiten. Jetzt beschließt Shiv endlich, ihren Brüdern zu sagen, dass sie schwanger ist. “Ist es meins?” Römische Witze. (Sein spöttisches Schnauben, nachdem Shiv sagt, Tom sei der Vater, könnte das erste Mal seit Wochen sein, dass ich mich mit Roman Roy sympathisch fühle.) „Wenn ich dich stillen sehe“, fügt er hinzu, „muss ich mir einen runterholen.“

Dieser zärtliche Familienmoment wird abrupt von einer Gruppe Demonstranten unterbrochen, die das Auto schaukeln. Als sie am Veranstaltungsort ankommen, teilt ihm Kendalls persönliche Assistentin Jess (Juliana Canfield) mit, dass sie ihre Kündigung abgibt. Höflich und professionell sagt sie ihm einfach, dass „es Zeit ist“, obwohl es angesichts der Tatsache, dass sie eine farbige Frau ist und ihr Chef kürzlich einem Faschisten geholfen hat, Präsidentin zu werden, kein Genie ist, um zu erkennen, dass dies ein weiterer Stopp ist über Kendalls Weg, diesen einen viralen Tweet vollständig zu verkörpern. Ein weiterer Schlag: Matsson hat Logans Beerdigung als Vorwand genutzt, um seine zweifelhaften Abonnentenzahlen preiszugeben, und ist es so gelungen, einen möglichen Rückschlag zu vermeiden. Noch schlimmer ist, dass die anderen Roys, als sie die Kirche betreten, von Connor (Alan Ruck) empfangen werden, der droht, eine „formell einfallsreiche“ Laudatio zu lesen, was schrecklich klingt.

Greg, der von seinem Fahrrad schwitzt und keucht, fragt, ob er und Mencken vorgestellt werden können. Im Gegenzug wird er auf „Ewanwatch“ geschaltet, um Logans sozialistischen Bruder davon abzuhalten, eine vernichtende Rede zu halten. Da Tom aufgrund seines vollen Terminkalenders mit den Bränden und Protesten, die nach Menckens Sieg entstanden sind, nicht zur Beerdigung kommen kann, drängt er sich auch dazu, bei der Beförderung von Logans Sarg mitzuhelfen. Es überrascht niemanden, dass Gregory „Wasabi“ Hirsch bei seiner Mission, Ewan (James Cromwell) am Reden zu hindern, sofort scheitert, und die Laudatio seines Großvaters ist sowohl ein faszinierender Einblick in Logans frühes Leben als auch ein wunderschöner Fanfarenaufruf gegen den Kapitalismus selbst. Er enthüllt, dass die beiden Brüder als kleine Kinder während des Krieges in einem Boot von Schottland in die USA trieben und dass sie drei Tage lang schweigen mussten, um nicht von einem U-Boot entdeckt zu werden; Er weist auch darauf hin, dass Logan glaubte, er habe seine kleine Schwester getötet, indem er sie mit Polio infizierte, und dass sein Onkel und seine Tante ihn nicht von dieser Vorstellung abbringen würden. „Ich weiß es nicht“, schließt Ewan und kämpft mit der Dunkelheit seines Bruders. “Ich versuche. Ich weiß nicht wann, aber irgendwann beschloss er, es nicht mehr zu versuchen, und es war eine schreckliche Schande.“

(Sky / HBO)

Nach dieser unplanmäßigen Unterbrechung soll Roman seine eigene Laudatio halten, doch etwas stimmt nicht. Die Idee, dass es einen einzigen Moment gibt, in dem eine Person aufhört, gut zu sein, ist für Roman besonders nachvollziehbar, der in der Folge von letzter Woche mit den Schultern zuckte, dass es in Ordnung sei, Mencken zu wählen, weil „nichts scheiße zählt“. Stellt Roman diese Verbindung selbst her und begeistert ihn die Idee, sich in seinen Vater zu verwandeln, dadurch plötzlich weniger? Es ist schwer zu sagen. Was offensichtlich ist, ist, dass er, wenn er zum Podium geht und den Sarg sieht, fast genauso reagiert wie immer, wenn der noch lebende Logan einen Raum betritt – seine Pläne und seine Tapferkeit lösen sich in Luft auf, und er wird ein kleiner Junge. Wimmernd und wimmernd bettelt er ab und fragt Shiv dann in kindlichem Flüstern: „Ist er da drin?“ Als sie mit Ja antwortet, sagt er schrecklich und unsinnig: „Holt ihn raus.“

Um sein Gesicht zu wahren, improvisiert Kendall eine Ansprache, von der er glaubt, dass sie die Darstellung seines Onkels von Logan als grausamem, kapitalistischem Teufel widerlegen wird, und die dunkle Ironie besteht darin, dass seine Verteidigung von Logans Macht und seinem Scharfsinn beim Geldverdienen nur Ewans Standpunkt beweist. Kendalls Rede ist weitaus weniger persönlich, sie ist rein geschäftlich und ohne Herz. Aber mein Gott, es ist wunderbar artikuliert. NachfolgeDie Dialoge sind mit einer klaren, unverwechselbaren Stimme geschrieben – ob diese Stimme Ihrem Geschmack entspricht oder nicht, wird Ihren Spaß an der Show bestimmen, und ich verstehe, dass einige Zuschauer möglicherweise die Art und Weise, wie die Charaktere sprechen, nicht mögen, die oft theatralisch und unnatürlich ist.

Wenn es will, wie in der Episode, in der Logan starb, Nachfolge ist geschickt darin, die Unartikulation zu demonstrieren, die Trauer umgibt, aber hier klingen Kendall und Ewan wie Dichter. Nur wenige von uns würden bei einer Beerdigung aufstehen und so etwas hervorbringen wie Ewans „Er war ein Mann, der hier und da an die Grenzen der Welt gezogen ist“ oder Kendalls „Große Geysire des Lebens, die er wollte … diese großartige, schreckliche Kraft“. von ihm”. Trotzdem jeder, der darüber schreibt oder schwärmt Nachfolge nennt seine Erzählstränge seit Jahren „Shakespearianisch“, und seit wann spricht überhaupt jemand, der trauert, im jambischen Pentameter?

(Sky / HBO)

Salziger Hund

Wenn Shivs anschließende Laudatio etwas weniger bombastisch ist als die ihres Bruders, könnte das daran liegen, dass sie mit den Gedanken woanders ist. Angesichts der Drohung, dass Mencken das Zustandekommen des GoJo-Deals verhindern würde, schlägt Shiv Matsson vor, dass er den Anreiz eines US-CEOs bietet – jemand wie, sagen wir mal, einer gewissen schmollenden Chefin mit einem Wambsgans im Ofen. „Sie ist eine dieser harten Schlampen“, sagt Shiv und gibt eine Art persönliches Statement aus der dritten Person ab, „die 36 Stunden in den Mutterschaftsurlaub geht und ihre E-Mails durch ihren Kaiserschnitt schickt.“

Den ganzen Tag scheint Shiv besser zurechtzukommen als ihre Brüder und macht ein paar Witze im römischen Stil, als ihr Vater in dem schrecklichen, farbenfrohen Mausoleum untergebracht wird, das er online von einem Dotcom-Tiernahrungsmagnaten gekauft hat. „Wie schlimm war es mit Papa?“ fragt sie Karl (David Rasche) und Frank (Peter Friedman) nach dem Gottesdienst, traurig, aber auch aufrichtig neugierig. „Er war ein salziger Hund, aber er war ein gutes Ei“, antwortet Frank. Was die Aussagen angeht, ist das so bedeutungslos wie „ein großartiger Mann im wahrsten Sinne des Wortes“, und man hat das Gefühl, dass niemand so recht weiß, wie man Logan jenseits des Geschäftslebens beschreiben soll, weil die treffendsten Worte „beleidigend“ sind. sagen, oder „böse“ – sind unaussprechlich, selbst für Leute, die „f***“ als Satzzeichen verwenden.

Wenn jede Episode dieser Staffel ein Wettstreit darüber war, welches Roy-Geschwister am Ende der Handlung seinem Vater am ähnlichsten sein kann, ist dies Shivs Woche: Sie und Matsson überzeugen Mencken, sich gegenüber Kendall auf ihre Seite zu stellen, und Shiv wird der US-CEO von Gojo. Kendalls Gehabe gegenüber Hugo, dass er „den Deal scheitern“ und „die Welt regieren“ will, läuft ins Leere, selbst wenn Hugo sich bereit erklärt, sein treuer Hund zu sein. Roman stürzt sich zu Beginn der Episode aus den schwindelerregenden Höhen, in denen er sich selbst zum König Dong krönt, und endet in einem tragischen Wrack, während im Internet eine Audioaufnahme seines Zusammenbruchs bei der Beerdigung kursiert. Er verliert sowohl die Hoffnung als auch den Verstand, geht auf die Straße und fängt an, die Demonstranten zu belästigen, über die Absperrung zu springen und sie anzustacheln, bis er geschlagen wird und zu Boden fällt. Als ich ihn sah, wie er darum bettelte, übersprungen zu werden, erinnerte ich mich an einen Austausch von früher in der Staffel, als Kendall Roman daran erinnerte, dass sein Vater ihn immer geschlagen hatte, worauf Roman einfach antwortete: „Jeder hat mich geschlagen, ich bin verdammt nervig.“ Beobachten Sie, wie Shivvy lügt; Schau Kendall beim Weinen zu; Sehen Sie, wie Roman der Schausteller so tut, als würde er sterben wollen. Ich muss zugeben – ich bin etwas nervös, was die letzte Folge bringen wird.

Emma Bowman

Emma Bowman is a USTimesPost U.S. News Reporter based in London. His focus is on U.S. politics and the environment. He has covered climate change extensively, as well as healthcare and crime. Emma Bowman joined USTimesPost in 2023 from the Daily Express and previously worked for Chemist and Druggist and the Jewish Chronicle. He is a graduate of Cambridge University. Languages: English. You can get in touch with me by emailing emma@ustimespost.com.

Related Articles

Back to top button